Schließen

Aktuelle Straßenbaumaßnahmen

Für die Meldung zu den Straßenbaumaßnahmen bitte hier klicken.

Coronavirus: Aktuelle Maßnahmen (wird laufend aktualisiert)

Stand: 27.03.2020
In alphabetischer Reihenfolge

 

Aktuelle Verordnungen des Landes Hessen

Verordnung zur Beschränkung sozialer Kontakte und zur Anpassung von Verordnungen zur Bekämpfung des Corona-Virus vom 22. März 2020


Verordnung zur Anpassung der Verordnungen zur Bekämpfung des Corona-Virus Vom 20. März 2020

 

Weitere Verordnungen

 

 

Allgemein: Bürgerfragen

Das Land Hessen hat eine zentrale E-Mail-Adresse für Bürgerfragen eingerichtet. Bürgerinnen und Bürger können sich an die Hessische Landesregierung mit ihrem Anliegen per Mail unter buergertelefon@stk.hessen.de wenden.

 

Für Informationen rund um das Virus steht folgende bundesweite Rufnummer zur Verfügung: 0800 - 011 77 22.

 

Wer befürchtet, sich infiziert zu haben, kann die bundesweite Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes wählen (Tel: 116 117) oder sich an das Gesundheitsamt des Odenwaldkreises täglich von 8:00 bis 16:00 Uhr unter 06062 70-293 wenden.

 

 

Allgemeine Informationen zum Coronavirus in verschiedenen Sprachen

Deutsch

Arabisch/earabiin

Englisch/English

Dari

Kurdisch/Kurdî

Polnisch/polski

Russisch/russkiy

Türkisch/Türk  

 

 

Appell an Jugendliche

Unter diesem Link rufen Landrat Frank Matiaske und die Bürgermeister aller Odenwälder Kommunen alle Jugendlichen und jungen Erwachsenen dazu auf, zu Hause zu bleiben und soziale Kontakte zu meiden.

 

 

Büchereien

Wegen der Coronavirus-Situation bleibt die Stadtbücherei bis auf Weiteres geschlossen. Die Katholische Öffentliche Bücherei St. Sophia bleibt vorerst bis Ende April geschlossen. Die Leihfristen für ausgeliehene Medien beider Büchereien verlängern sich kostenlos automatisch bis die Einrichtungen wieder geöffnet sind und die Medien zurückgegeben werden können.

 

Lesestoff gibt es weiterhin rund um die Uhr und kostenfrei aus der Online-Bücherei St. Sophia in Erbach. Näheres auf der Homepage.

 

 

Einkaufen in Erbach #erbachsolidarisch

Unter www.gewerbeverein-erbach.de informieren die Mitglieder des Gewerbevereins Erbach e.V., wie man trotz der Krise weiterhin bei Ihnen bestellen und einkaufen kann.

 

 

Erholungsgebiete/Freizeit- und Wildparks

Sowohl der Wildpark Brudergrund als auch der Eulbacher Park sind aufgrund der vierten Verordnung des Landes Hessen als Freizeit- und Tierparks gesperrt und dürfen nicht betreten werden.

 

Zudem ist der Parkplatz am Marbachstausee gesperrt worden.

 

 

Gaststätten/Restaurants

Restaurants und Gaststätten sind ab 21.03. in Hessen geschlossen. Speiseabgaben und Lieferdienste bleiben unberührt.

 

 

Generationenhilfe Erbach

Aufgrund der aktuellen Situation bezüglich des Corona-Virus und der Tatsache, dass besonders ältere Menschen ein höheres Risiko haben am Virus zu erkranken, muss der Kontakt des Vereins zu diesem Personenkreis eingeschränkt werden. Es werden deshalb nur noch Fahrten durchgeführt, die nicht verschoben werden können (Versorgung mit Medikamenten, Lebensmitteleinkauf). Zu tätigende Einkäufe können dabei nur noch über Einkaufslisten abgearbeitet werden, eine Begleitung des Hilfesuchenden zum Einkauf wird ab sofort eingestellt. Spaziergänge, Besuche und Gespräche werden ebenso bis auf weiteres ausgesetzt.

 

Hilfesuchenden Personen stehen die folgende Kontaktdaten zur Verfügung:

Generationenhilfe Erbach Tel.: 06062-6468 (DI von 10-12 Uhr; DO von 15-17 Uhr)

E-Mail: generationenhilfe@erbach.de

Kontaktformular auf der Homepage: www.generationenhilfe-erbach.net

 

 

Gewerbetreibende

Eine detaillierte Übersicht mit Informationen, welche Hilfen und welche Unterstütztungen Gewerbetreibende beantragen können, hat die Regionalgesellschaft Odenwald (OREG) auf ihrer Homepage aufgelistet.

 

Das Kommunale Job-Center hat zudem für Selbständige und Freiberufler eine Übesicht veröffentlich, die auf der Homepage des Odenwaldkreises zu finden ist.

 

Wie die beschlossenen Soforthilfen für kleine und mittelständische Unternehmen beantragt werden können, wird auf der Seite des Landes Hessen aufgeführt.

 

Unter www.gewerbeverein-erbach.de informieren die Mitglieder des Gewerbevereins Erbach e.V., wie man trotz der Krise weiterhin bei Ihnen bestellen und einkaufen kann.

 

 

Grünschnitt

Verbrennungen von pflanzlichen Abfällen sind ab sofort untersagt, da dadurch erhöhte Einsatzzahlen für die Feuerwehren entstehen - insbesondere auch durch Fehlalarme. Dies dient zum Schutz der Feuerwehrangehörigen.

 

Der Betriebshof der RESO ist weiterhin geöffnet, allerdings sollten die folgenden Vorkehrungen eingehalten werden:

  • Kommen Sie nur in dringenden Fällen auf den Betriebshof.
  • Bitte verzichten Sie bei der Bezahlung Ihrer Anlieferungen auf Bargeld und zahlen Sie mit Karte.
  • Halten Sie am Servicefenster einen ausreichenden Sicherheitsabstand.
  • Sehen Sie davon ab, die Fahrer und Müllwerker direkt anzusprechen und versuchen Sie Anforderungen oder Fragen per Telefon abzustimmen.

 

 

Müllsammlung

Die Sonderabfall-Kleinmengensammlungen des MZVO im Odenwaldkreis in der Zeit vom 26.03.-06.04.2020 entfallen.

 

Der Betriebshof der RESO ist weiterhin geöffnet, allerdings sollten die folgenden Vorkehrungen eingehalten werden:

  • Kommen Sie nur in dringenden Fällen auf den Betriebshof.
  • Bitte verzichten Sie bei der Bezahlung Ihrer Anlieferungen auf Bargeld und zahlen Sie mit Karte.
  • Halten Sie am Servicefenster einen ausreichenden Sicherheitsabstand.
  • Sehen Sie davon ab, die Fahrer und Müllwerker direkt anzusprechen und versuchen Sie Anforderungen oder Fragen per Telefon abzustimmen.

 

 

ÖPNV 

Odenwaldmobil stellt den lokalen Busverkehr ab Montag (23.03.) bis zum Ende der Osterferien (19.04.) auf den Ferienfahrplan um. Alle Fahrten, die im Fahrplan mit einem "S" gekennzeichnet sind, fahren dann nicht mehr.

 

Zudem ist der Vordereinstieg in die Busse ab sofort untersagt. Dadurch ist der Kauf von Fahrkarten im Bus aktuell nicht mehr möglich und Tickets gibt es aktuell nur noch an den Fahrscheinautomaten an den Bahnhöfen und als RMV-HandyTicket. Die RMV-Mobilitätszentrale Michelstadt ist seit Samstag (21.03.) für den Publikumsverkehr geschlossen. Weitere Infos gibt es auf www.odenwaldmobil.de.

 

 

Rückkehrer aus Risikogebieten

Alle Personen, die in den vergangenen zwei Wochen aus einem Risikogebiet des RKI zurückgekehrt sind oder zurückkehren, müssen für 14 Tage in häusliche Quarantäne. Eine Übersicht über die Risikogebiete finden Sie hier.

 

 

Schließung aller städtischen Einrichtunge

Alle städtischen Einrichtungen, darunter das Rathaus und das Alte Rathaus, die Touristik-Information, die städtische Bücherei (siehe Punkt "Büchereien"), der Jugendtreff, die Werner-Borchers-Halle sowie sämtliche Sportstätten (auch das Odenwaldhallenbad), Vereinshäuser und Dorfgemeinschaftshäuser sind seit dem 16.03. bis auf Weiteres geschlossen. Alle dort geplanten Veranstaltungen – auch privat geplante – müssen entfallen.

 

Auch wenn das Rathaus für den Publikumsverkehr geschlossen ist, sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu den folgenden Öffnungszeiten erreichbar:
Montag: 8-14 Uhr
Dienstag: 8-14 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 8-14 Uhr
Freitag: 8-12 Uhr

 

Bürgerinnen und Bürger, die äußerst dringende Anliegen haben, werden gebeten, sich unter den folgenden Telefonnummern und E-Mail-Adressen zu melden und gegebenenfalls einen Termin zu vereinbaren:
 

 

 

Schließungen per Verordnung von Einrichtungen/Betrieben

Eine Übersicht über die Arten von Einrichtungen und Betrieben, die aktuell geschlossen sind, finden Sie auf der Webseite des Landes Hessen. Seit dem 21.03. sind zusätzlich zur verlinkten Verordnung auch Gaststätten und Restaurants von der Schließung betroffen. Speiseabgaben und Lieferdienste bleiben unberührt.

 

Dienstleistungsbetriebe im Bereich der Körperpflege wie beispielsweise Friseure, Kosmetikstudios, Massagepraxen, Tattoo-Studios und ähnliche Betriebe sind ab dem 23.03. geschlossen, weil hier körperliche Nähe unabdingbar ist. Medizinisch notwendige Behandlungen bleiben weiter möglich.

 

Unter www.gewerbeverein-erbach.de informieren die Mitglieder des Gewerbevereins Erbach e.V., wie man trotz der Krise weiterhin bei Ihnen bestellen und einkaufen kann.

 

 

Schulen

Wie von der hessischen Landesregierung angeordnet, fällt in Hessen wegen des Coronavirus von Montag, 16. März, bis zu den Osterferien an allen Schulen der Unterricht aus.

 

 

Schwimmbadkarten

Weiterhin erhältlich sind die vergünstigten Dauerkarten, die sowohl für das Alexanderbad in Erbach als auch das Waldschwimmbad in Michelstadt gelten. Der Zeitraum für den vergünstigten Vorverkauf nun noch einmal bis zum 30. April verlängert. Die Karten kosten für Erwachsene 70 Euro (statt 80 Euro), und für Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwerbehinderte sowie Teilnehmer eines Freiwilligendienstes 30 Euro (statt 36 Euro). Aufgrund der durch die Corona-Schutzmaßnahmen bedingten Schließungen des Erbacher Rathauses und der Touristik-Information am Marktplatz können die Dauerkarten in Erbach aktuell ausschließlich per E-Mail (Tourismus@erbach.de) oder durch einen Anruf (06062-6480) vorbestellt werden. 

 

Dafür müssen folgende Informationen angegeben werden:

  • Vollständige Kontaktdaten inkl. Telefonnummer
  • Name der Person, auf die die Dauerkarte ausgestellt werden soll
  • Kartenart (Dauerkarte Erwachsene oder Dauerkarte Jugendliche)

 

Sobald die Erbacher Touristik-Information wieder geöffnet hat, können dort die vorgemerkten Dauerkarten ausgestellt bzw. verlängert werden. Bei der Erstausstellung einer Dauerkarte wird dann ein Bild benötigt. Bereits ausgestellte Dauerkarten müssen zur Verlängerung mitgebracht werden. Vorbestellungen nach dem 30. April werden nicht mit dem vergünstigten Preis berücksichtigt.

 

Bei der Stadt Michelstadt sind die Dauerkarten am Empfang/Zentrale im Stadthaus, Frankfurter Straße 3, zu den regulären Öffnungszeiten erhältlich.

 

 

Spielplätze

Seit dem 17.03. sind die Sport- und Spielplätze auf Anordnung des Landes Hessen bis auf Weiteres geschlossen.

 

 

Städtische Kitas

Wie von der hessischen Landesregierung angeordnet, werden alle städtischen Kitas vom 16. März bis vorerst Sonntag, 19. April, geschlossen. Eine Notfallbetreuung kann in Anspruch genommen werden, wenn ein Elternteil bspw. als Einsatzkraft bei Polizei oder Feuerwehr bzw. im Gesundheitswesen oder im Bereich der kritischen Infrastruktur arbeitet. Eine detaillierte Übersicht über die Regelungen finden Sie hier.

 

 

Trauerfeiern/Beisetzungen

In der Kreisstadt sind Erdbestattungen und Urnenbeisetzungen möglich. Bei den Urnenbeisetzungen kann es jedoch zu längeren Wartezeiten kommen. Bei den Trauerfreien können maximal zehn Personen aus dem engsten Familien- und/oder Freundeskreis zusammenkommen – zuzüglich Bestatter, Pfarrer beziehungsweise Trauerredner und Sargträger. Generell gilt, dass Trauerfeiern nicht in geschlossenen Räumen stattfinden dürfen und die teilnehmenden Personen einen Mindestabstand von 1,50 Metern einhalten müssen – außer Personen, die in einem gemeinsamen Haushalt leben. Bei Fragen können Sie sich an die Friedhofverwaltung wenden (Tel: 06062 809012, E-Mail: friedhofverwaltung@erbach.de).

 

 

Trauungen

Trauungen werden nur zwischen dem Brautpaar und dem Standesbeamten durchgeführt. Weitere Personen können bei der Trauung nicht anwesend sein.  Bitte kontaktieren Sie bei Fragen das Standesamt unter 06062 64-60, 64-61 und 64-65 oder standesamt@erbach.de.

 

 

Veranstaltungen & Sitzungen

Alle städtischen Veranstaltungen werden zunächst bis Ende April abgesagt. Darunter fallen alle öffentlichen Sitzungen, Termine, Sprechstunden – auch die Sprechstunden des Bürgermeisters – sowie der Erbacher Frühlingsmarkt.

 

 

Versammmlungen/Zusammenkünfte mehrerer Menschen

Seit dem 22.03. dürfen sich bundesweit nur noch Gruppen von maximal zwei Personen gemeinsam in der Öffentlichkeit aufhalten. Ausnahmen sind nur dann erlaubt, wenn die Personen zu einem gemeinsamen Hausstand zählen.

 

Ausgenommen von der 2-Personen-Begrenzung in der Öffentlichkeit sind Personengruppen, die geschäftlich und dienstlich notwendigerweise gemeinsam unterwegs sein müssen. Auch Busse und Bahnen sind naturgemäß von der Regelung ausgenommen. Sie können also weiter genutzt werden. 

 

 

Sie möchten sich engagieren?

 

Erntehelfer:

Durch die Corona-Krise fehlen zahlreiche Saisonarbeitskräfte und Erntehelfer/innen in den landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Betrieben. Grade jetzt, wo die Spargelernte beginnt und auch weitere Gemüsesorten vom Feld müssen, benötigen die Landwirte unsere Unterstützung.

 

Über die Plattform www.daslandhilft.de des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft können sich Interessierte informieren, wo sie unterstützen können. Gleichzeitig bieten unsere Landwirte für den Arbeitseinsatz ein Einkommen für diejenigen, die durch die Schutzmaßnahmen in eine wirtschaftliche Notlage geraten.

 

Einkaufen gehen

Sollten Sie derzeit Hilfe anbieten können, nimmt der Verein Generationenhilfe Erbach diese dankbar an. Einen Einkauf nach Einkaufsliste erledigen sollte für viele möglich und in dieser Zeit machbar sein. Der Verein freut sich auch über Rückmeldungen junger Mitbürgerinnen und Mitbürger, die derzeit vielleicht unterstützen können. Kontakt: Generationenhilfe Erbach Tel.: 06062-6468 (DI von 10-12 Uhr; DO von 15-17 Uhr); E-Mail: generationenhilfe@erbach.de

 

 

„Bei uns zuhause“: Erbacher Frühlingsmarkt

UPDATE: DER FRÜHLINGSMARKT MUSSTE ABGESAGT WERDEN

 

Die Kreisstadt lädt am Sonntag, 26. April 2020, zum alljährlichen Frühlingsmarkt in Kooperation mit dem Gewerbeverein Erbach e. V. in die Kernstadt ein. In diesem Jahr steht der Markt unter dem Motto „bei uns zuhause“ und legt einen Fokus auf regionale und ortsansässige Produkte und Dienstleister. Verschiedene Themeninseln, die im gesamten Stadtkern verteilt sind, laden die Gäste ab 11 Uhr zum Erkunden und Genießen ein. Von 12 bis 18 Uhr öffnen darüber hinaus viele Geschäfte ihre Türen für den verkaufsoffenen Sonntag.

 

Erbachs Vielfalt entdecken

An sieben verschiedenen Schauplätzen erleben die Besucherinnen und Besucher Vorführungen, Ausstellungen und können kulinarische Angebote regionaler Erzeuger kosten. Dabei sind Vereine, Tanzgruppen, Gewerbetreibende und Gastronomen gleichermaßen aktiv und zeigen ihr Können und ihre Produkte.

 

Die sieben Themeninseln, die in der Innenstadt verteilt sind, haben die folgenden thematischen Schwerpunkte:

 

  • Marktplatz ­& Städtel – „Mobilität im Wandel“
  • Schlosshof – „Kunst & Kunsthandwerk im Schlosshof“
  • Brückenstraße – „Familienfreundliches Erbach“
  • Obere Hauptstraße – „Einkaufen in Erbach“
  • Untere Hauptstraße – „Chillout an der Mümling“
  • Werner-von-Siemens-Straße – „Erbacher Vereinsleben“
  • Parkplatz Werner-von-Siemens-Straße – „Wir sind für Erbach da“

 

Für jeden ist etwas dabei

Das bunte Programm des Frühlingsmarkts bietet für jede Altersgruppe etwas – egal ob eine gemütliche Sitzecke an der Mümling, ein Kindertheater in der Brückenstraße, Aktionen der Rettungsdienste Erbach oder die große Automobilschau auf dem Marktplatz. Langweilig wird es auf dem Erbacher Frühlingsmarkt mit Sicherheit nicht und auch kulinarisch lassen die regionalen Anbieter, die aus dem Odenwald kommen, keine Wünsche offen. Darüber hinaus wird es an mehreren Plätzen musikalische Beiträge und Auftritte geben.

 

(10.03.2020)

 

Ferienspiele für kleine Artisten und Entdecker in den Sommerferien in Erbach

In den diesjährigen hessischen Sommerferien werden vom 6. – 17. Juli in der Odenwälder Kreisstadt Ferienspiele angeboten. Während es in der ersten Woche artistisch zugeht, steht in der zweiten Woche eine Entdeckungstour durch die Erbacher Vereinswelt auf dem Programm.

 

Manege frei für den Erbacher Ferienzirkus

In der ersten Ferienwoche vom 6. – 10. Juli findet in Zusammenarbeit mit dem Mitmachzirkus „Tanzefant“ für maximal 50 Grundschülerinnen und Grundschüler eine Zirkuswoche statt. Unter der Anleitung von Pädagogen und Artisten wird von Montag bis Freitag von 9-14 Uhr in der Sporthalle der Schule am Sportpark trainiert. Zur Auswahl für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer stehen dabei Jonglage, Clownerie, Theater, Zauberei, Seiltanz, Akrobatik, Stelzenlaufen und vieles mehr. Pro Kind kostet die Ferienwoche 35 Euro, jedes Geschwisterkind zahlt nur noch 25 Euro. Verpflegung müssen die Kinder von zu Hause selbst mitbringen.

 

Entdeckungstour durch die Erbacher Vereinswelt

In der zweiten Ferienwoche vom 13. – 17. Juli können Kinder im Grundschulalter in das Erbacher Vereinsleben eintauchen. Die einzelnen Tagesangebote für die Woche werden noch bekannt gegeben – es wird dabei aber auf jeden Fall sportlich und auch tierisch zugehen. Die Tages-Module werden kostengünstig angeboten und können jeweils einzeln gebucht werden. Zum Abschluss der Ferienspiele wird eine Abschlussveranstaltung mit Spiel und Spaß stattfinden.

 

Die Anmeldephase startet am 27.04.2020 – Anmeldeschluss für beide Ferienspielwochen ist am 31.05.2020. Weitere Informationen sowie Anmeldeformulare gibt es für alle Interessierten bei den städtischen Jugendpflegern Benjamin Reimer und Eva Maurer unter der Telefonnummer +49 160 99500785 oder per E-Mail an jugendarbeit@erbach.de.

 

(05.03.2020)

 

Erbacher Wiesenmarktumzug: Weitere Teilnehmer sind herzlich willkommen

Ein fester Programmpunkt der feierlichen Eröffnung des Erbacher Wiesenmarktes ist in jedem Jahr der traditionelle Festumzug. Nachdem der Marktbeginn durch neun Böllerschüsse verkündet wird, setzt sich der Zug nachmittags vom Bahnhof über den Marktplatz durch die Erbacher Innenstadt bis zum Marktgelände in Bewegung. In diesem Jahr findet die Eröffnungsfeier am 18. Juli statt und läutet damit die zehn Tage Marktbetrieb des größten Volksfests Südhessens ein.

 

Für den Umzug, der um 16 Uhr starten wird, sind aktuell noch Zugnummern zu vergeben und die Kreisstadt Erbach freut sich über Anmeldungen von Vereinen, Gruppen und Organisationen bis zum 1. April 2020. Der Umzug bietet den teilnehmenden Gruppen eine gute Gelegenheit, sich den vielen Zuschauern zu präsentieren und ihre Aktivitäten oder Aktionen zu bewerben. Die drei besten/kreativsten Zugnummern werden zudem auch in diesem Jahr wieder prämiert. Als Dankeschön für die Teilnahme am Wiesenmarktumzug erhalten alle Beteiligten einen Gutschein, der auf der anschließend stattfindenden After-Umzugsparty eingelöst werden kann.

 

Nähere Informationen und die Anmeldeunterlagen gibt es bei Christian Berres, Telefon 06062-6488, E-Mail: christian-berres@erbach.de oder unter www.erbach.de.

 

(04.03.2020)

 

März- und Apriltermin für die Bürgermeister-Sprechstunde in Erbach

UPDATE: DIE BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDEN IM MÄRZ UND APRIL MUSSTEN ABGESAGT WERDEN

 

Die nächsten beiden Sprechstunden des Bürgermeisters der Kreisstadt Erbach finden an den folgenden beiden Terminen statt:

 

  • Am Donnerstag, den 19. März, von 14-17 Uhr
  • Am Donnerstag, den 16. April, von 14-17 Uhr

 

Anmeldungen werden telefonisch im Vorzimmer unter 06062 64-11 oder per E-Mail unter buergermeister@erbach.de entgegengenommen. Die Termine werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.

 

Alle Bürgerinnen und Bürger, die einen Termin vereinbaren, werden gebeten, eine Woche vor dem Termin eine Kurzbeschreibung ihres jeweiligen Anliegens unter der Fragestellung „Was möchten Sie, was der Bürgermeister für Sie tut?“ einzureichen. Die Kurzbeschreibung dient dem Verwaltungschef zur Vorbereitung und erleichtert die Problemlösung während des Einzelgesprächs mit dem Bürger oder der Bürgerin.

 

(02.03.2020)

Erbacher Stadtführung zu Osterbräuchen im Odenwald

UPDATE: DIE STADTFÜHRUNG MUSSTE ABGESAGT WERDEN

 

Von Binsen-Eiern, dem Hasengärtchen und wieso in früheren Zeiten mit Eiern Schulden bezahlt wurden…

 

Zu einem vorösterlichen Spaziergang durch die Erbacher Altstadt  lädt Gästeführerin Anke Scholl am Gründonnerstag, 9. April, um 18 Uhr ein. Der Rundgang unter dem Titel „Von Binsen-Eiern, dem Hasengärtchen und wieso in früheren Zeiten mit Eiern Schulden bezahlt wurden…“ führt durchs Erbacher Städtel und zur Stadtkirche, durch den Schlosshof und den Lustgarten sowie auf den Marktplatz und an den Waschplatz an der Mümling. Dabei erzählt Anke Scholl viel Interessantes zu  Osterbräuchen, Fastenspeisen und Frühjahrsputz, ruft auch manche österliche Kuriosität in Erinnerung.

 

Wer weiß heute noch, dass die ersten gefärbten Eier rot waren und dass mit Eiern Schulden bezahlt wurden? Und wie kam es, dass der Osterhase dem Fuchs als Eierlieferant den Rang ablief? Wie wurden die Odenwälder Binseneier hergestellt? Was musste passieren, dass das heilbringende Osterwasser sich zum „Babbelwasser“ verwandelte? Und natürlich stellt sich auch die Frage: Aus welchen Kräutern besteht eigentlich die „Grüne Neune“?

 

Dies und vieles andere Wissenswerte werden in der rund fünfundsiebzig Minuten dauernden Stadtführung beantwortet. Start und Treffpunkt ist vor der Touristik-Information Erbach. Die Teilnehmergebühr beträgt 6,00 Euro pro Person inkl. Umtrunk; Kinder unter 6 Jahren nehmen kostenfrei teil. Eine Anmeldung ist aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl erforderlich. Reservierungen nimmt die Touristik-Information Erbach unter Telefon 06062 6480, E-Mail: tourismus@erbach.de oder Gästeführerin Anke Scholl unter der Mobilnummer 0163-744 1573 entgegen.

 

(27.02.2020)

 

Nicht ganz einfach war die Aufstellung des Bauwagens für den neuen Naturkindergarten im Ortsteil Erlenbach. Aber die Bauhofmitarbeiter haben es geschafft!

Naturkindergarten in Erbach: Der Bauwagen steht

Der Bauwagen des neuen Naturkindergartens im Erbacher Ortsteil Erlenbach steht seit Donnerstag an seinem Platz – und das trotz einer regelrechten Schlammschlacht nach mehreren Tagen Regenwetters und Sturmtief Sabine in der Woche zuvor. Zu verdanken war dies dem großen Einsatz des Bauhofs, dessen Mitarbeiter ganze (Rangier)-Arbeit geleistet haben, und einem gemeinsamen Schiebeakt aller Beteiligten. Jetzt geht es an die Ausgestaltung des Wagens und des Geländes, ehe im März die ersten Kinder hier einziehen werden.

 

(24.02.2020)

Der Biomüll aus dem Odenwald enthält zu viele Plastikteile - das hat nicht nur ökologische, sondern auch wirtschaftliche Auswirkungen.

Zuviel Plastik im Biomüll

Der Biomüll aus dem Odenwald enthält zu viele Plastikteile, die im gesamten Produktionsprozess der Kompostherstellung nicht vollends entfernt werden können. Besonders störend sind hier die kompostierbaren Plastiktüten, die bei dem hier angewendeten Verrottungsverfahren nicht verarbeitet werden können. Weder konventionelle noch kompostierbare Plastiktüten gehören in den Biomüll. Sogar das Umweltbundesamt empfiehlt darum, kompostierbare Plastiktüten nicht zu kompostieren (auch nicht auf dem Kompost im eigenen Garten), sondern im Restmüll zu entsorgen. Bei der Verbrennung im Heizkraftwerk können solche Tüten zumindest noch der Energiegewinnung dienen. Am besten leert man den Biomüll ohne Tüte in die Biotonne oder man benutzt Zeitungspapier oder eine Papiertüte.

 

Für die Beseitigung der Störstoffe (Plastik) hat der MZVO im letzten Jahr Kosten in Höhe von 21.063,84 Euro aufwenden müssen, die durch die Müllgebühr erwirtschaftet werden müssen. Es sind hier also nicht nur ökologische, sondern auch wirtschaftliche Gründe, die einen sorgsameren Umgang anmahnen.

 

Fragen hierzu beantwortet der

MÜLLABFUHR- ZWECKVERBAND ODENWALD, Am Steinbruch 3, 64753 Brombachtal
Telefon: 0 60 63- 9 31 90
E-Mail: info@mzvo.de

 

(19.02.2020)

 

Brandschutz ist ein wichtiges Thema und in jeder Situation wichtig. Aus diesem Grund hat der Brandschutzbeauftragte der Kreisstadt Erbach, Andreas Ihrig, heute in der Kita Kunterbunt die Eltern über Brandschutzmaßnahmen in der Kindertagesstätte aufgeklärt und kleine Hinweis-Flyer ausgeteilt. Denn nur wer im Ernstfall Bescheid weiß, kann sich richtig verhalten.
Das Foto zeigt v.l.n.r. Carina Oberle von der Polizei Hessen, die Inhaberin des Geschäfts „Zehenspiel“ Kristin Fitterer und Sebastian Thern, Leiter des Ordnungsamts der Kreisstadt Erbach, bei der Übergabe des Plakats und des Vertrags zur „Leon-Hilfe-Insel“.

Wenn Kinder Hilfe benötigen: Neue „LEON-Hilfe-Insel“ in Erbach

Bereits seit 2009 gibt es das Projekt „LEON-Hilfe-Insel“ in ganz Hessen, das Kindern durch einen Aufkleber an Geschäftseingängen zeigt, wo sie schnell Hilfe erhalten können. Auch in Erbach beteiligen sich insgesamt sieben Geschäfte und öffentliche Einrichtungen an der Aktion. Nun gibt es in der Odenwälder Kreisstadt eine weitere Anlaufstelle: Das Anfang 2020 neu eröffnete Geschäft „Zehenspiel“ von Kristin Fitterer im Schloßgraben 22 ist ab sofort eine „Leon-Hilfe-Insel“.

 

Für Kristin Fitterer ist es selbstverständlich, ihr Geschäft als „LEON-Hilfe-Insel“ mit einem Aufkleber, der den Kinderkommissar Leon zeigt, im Fenster zu kennzeichnen. Dadurch wissen vorbeilaufende Kinder sofort, dass sie in ihrem Geschäft Hilfe bekommen können – egal ob sie sich in Gefahr befinden, von Fremden angesprochen oder verfolgt werden, sich verlaufen haben oder es ihnen nicht gut geht.

 

Die Initiative, die von der Polizei Hessen ins Leben gerufen wurde, wird Eltern und ihren Kindern im Kindergarten und auch in der Schule nähergebracht und erklärt. Überall dort, wo LEON-Aufkleber und -Plakate zu finden sind, können sich Kinder sicher sein, dass die geschulten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Geschäft wissen, was in einer Notsituation zu tun ist.

 

(11.02.2020)

Der Erbacher Wochenmarkt pausiert

Seit dem  01.01.2020 pausiert der Erbacher Wochenmarkt in der Werner-von-Siemens-Straße. Im Frühjahr geht es dann mit einem neuen Konzept weiter. Wir informieren Sie an dieser Stelle, sobald der Wochenmarkt wieder eröffnet.

Beliebte "Ersatzwährung" zum Erbacher Wiesenmarkt: der "Wiesemaikpennich", der ab sofort für 2020 in der Touristik-Information im Alten Rathaus am Marktplatz erhältlich ist. (Foto: Stadt Erbach)

Erbacher „Wiesemaikpennich“ 2020 bereits jetzt erhältlich!

Erbach. Der Erbacher Wiesenmarkt vom 17. bis 26. Juli 2020 wirft seine Schatten voraus: Ab sofort ist der beliebte „Wiesemaikpennich“ wieder erhältlich. Die Couponhefte im Wert von 30 Euro (15 Bons je 2 Euro) und 50 Euro (25 Bons je 2 Euro) gibt es im Odenwald-Laden der Touristik-Information im Alten Rathaus am Erbacher Marktplatz. In den Wintermonaten ist sie täglich von 11 bis 16 Uhr, während der Erbacher Schlossweihnacht (freitags bis sonntags) bis 20 Uhr geöffnet. Eine gute Gelegenheit zum Vorbeischauen für alle, die noch ein Weihnachtsgeschenk suchen!

 

Heiligabend und Silvester ist die Touristik-Information von 10 bis 12 Uhr geöffnet, vom 27. bis 30. Dezember bleibt sie geschlossen.    

 

Lohnend ist der Erwerb dieser „Ersatzwährung“ zum größten Volksfest in Südhessen allemal, denn auf den Kaufpreis wird ein Sofortrabatt von zehn Prozent gewährt. Möglich ist dies dank der Unterstützung des Darmstädter Schaustellerverbands, der Sparkasse Odenwaldkreis, des Recycling- und Entsorgungs-Service RESO sowie des Pro Reifenservice Odenwald.   

 

Die „Wiesemaikpennich“ werden außer im Freigelände und den Hallen der Südhessen Messe auf dem gesamten Marktgelände angenommen und verlieren nicht ihre Gültigkeit – wer noch alte Bons besitzt, kann diese also auch auf dem Wiesenmarkt 2020 einlösen.

 

(03.12.2019)

Vergünstigte Dauerkarten für die Freibäder in Erbach und Michelstadt erhältlich

Ab dem 2. Dezember 2019 sind vergünstigte Dauerkarten, die sowohl für das Alexanderbad in Erbach als auch das Waldschwimmbad in Michelstadt gelten, erhältlich.

 

Die Karten kosten für Erwachsene 70 Euro (statt 80 Euro), und für Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwerbehinderte sowie Teilnehmer eines Freiwilligendienstes 30 Euro (statt 36 Euro). Die vergünstigten Preise gelten bis zum 31. März 2020.

 

Die Dauerkarten können in Erbach in der Touristik-Information am Marktplatz gekauft bzw. aufgeladen werden. Geöffnet ist die Touristik-Information täglich von 11:00 bis 16:00 Uhr - wir bitten aber um Verständnis, dass die Karten aufgrund des hohen Besucheraufkommens nicht an den Adventswochenenden erworben werden können. In Michelstadt erfolgt der Verkauf der Dauerkarten bzw. die Aufladung der Karten während der Öffnungszeiten in der Zentrale des Stadthauses.

 

Bei der Erstausstellung einer Dauerkarte wird ein Bild benötigt. Bereits ausgestellte Dauerkarten müssen zur Verlängerung mitgebracht werden.

 

(26.11.2019)

 

 

Am 29.11. startet der Vorverkauf für den Erbach-Michelstädter Theatersommer 2020

Gleich zwei aufsehenerregende Produktionen werden den 18. Erbach-Michelstädter Theatersommer zu etwas ganz Besonderem machen: das Original St.Pauli- Musical „Heiße Ecke“ und im Vorfeld die Eigenproduktion „Der Gerechte“ um die Familie List aus Ernsbach, die zur Zeit des Nationalsozialismus einen jüdischen Kaufmann versteckt hielt.

 

Eintrittskarten für beide Stücke gibt es ab Freitag, 29.11. ausschließlich im Schlossladen des Erbacher Schlosses (06062/809 36 12) sowie online über die Webseite odenwald-theater.de.

 

Regisseur Alexander Kaffenberger lässt diesmal die „Heiße Ecke“ in Erbach lebendig werden, eine Imbissbude auf Hamburg-St. Pauli, wo sich alltäglich der gesamte Kiez versammelt. Das Musical ist eine liebevolle, frivole, charmante, ehrliche und mitreißende Liebeserklärung an das Leben.

Kiez-Urgesteine treffen auf Boxer, Spieler, Hehler, auf Müllmänner und Taxifahrer nach ihrer Schicht. Touristen und Musicalbesucher, feierwütige Junggesellen, Schnorrer, Straßenmusikanten geraten dagegen einem aus dem Ruder laufenden Mädelsabend in die Quere.

 

An der „Heißen Ecke“ ist also immer was los: das wirkliche, echte, wahre Leben auf Hamburgs sündigster Meile, mit leichten Mädchen und schweren Jungs, Verliebten und Verlassenen.

 

Unter der musikalischen Leitung der virtuosen Gesangstrainerin Iris Thierolf geraten Schlager zu Ohrwürmern, und herzerwärmende Chansons werden das Freilichtpublikum rühren.

 

Karten für die „Heiße Ecke“ sind für folgende Termine erhältlich:

02.-05. Juli und 09.-12. Juli. Aufführungsbeginn ist jeweils um 20.00 Uhr.

 

Im Vorprogramm zum Theatersommer gibt es in diesem Jahr die Eigenproduktion „Der Gerechte“ von Dirk Daniel Zucht. Es ist die Geschichte der einfachen Bauernfamilie List aus einem kleinen Dorf bei Erbach im Odenwald, die erst lange nach dem Krieg landesweit starke Beachtung gefunden hat. Heinrich List und seine Frau Marie hatten zur Zeit des sogenannten Dritten Reichs den jüdischen Kaufmann Ferdinand Strauß auf ihrem Hof versteckt gehalten und ihm so das Überleben ermöglicht. Nachdem Strauß buchstäblich in letzter Minute hatte fliehen können, wurde die Familie List angezeigt. Heinrich wurde verhaftet und verstarb nach wenigen Monaten im KZ Dachau an den grausamen Bedingungen der Inhaftierung.

 

Posthum ehrte der Staat Israel Marie und Heinrich List als „Gerechte unter den Völkern“ in der Gedenkstätte Yad Vashem. Die Bundesrepublik Deutschland widmet den beiden einen großen Teil der Dauerausstellung „Stille Helden“ im Bendlerblock des Verteidigungsministeriums in Berlin.

 

Die Tatsache, dass es einfache Bauern waren, die sich dem NS-Regime widersetzten, war auch für die Bürgerinnen und Bürger im Odenwald nur schwer zu akzeptieren; sprach man doch stets von der Machtlosigkeit der „einfachen Bevölkerung“ gegenüber der entmenschlichten Doktrin der Nationalsozialisten.

 

Auch in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg, sah sich die Familie List als Außenseiter in der dörflichen Gemeinschaft, bis sich in den 1980er Jahren Heimatforscher der Aufarbeitung der Geschichte annahmen. Ausgehend von zwei Recherchen des ZDF-Journalisten Hans-Jürgen Hauck gelang es, den Hergang der damaligen Geschehnisse um die Familie List und den jüdischen Kaufmann Strauß beinahe lückenlos zu rekonstruieren.

 

Aufgrund dieser Erkenntnisse und zahlreicher Interviews entsteht derzeit ein Bühnenwerk zu den Ereignissen der Jahre 1941 und 1942. Autor und Regisseur Dirk Daniel Zucht erarbeitet das Freilichttheaterstück „Der Gerechte“ im Auftrag des Bundes mit zahlreichen Amateuren aus dem Odenwald. Premiere ist am Donnerstag, 25. Juni 2020 im Erbacher Schlosshof.

 

Eintrittskarten und weitere Informationen zum Stück gibt es im Schlossladen des Erbacher Schlosses unter der Telefonnummer 06062 809 36 12 oder online über www.odenwald-theater.de

 

Im Anschluss an die Aufführungen rundet eine Ausstellung im Landratsamt des Odenwaldkreises in  Erbach vom 10.09. bis zum 20.11. das Projekt ab.

 

(22.11.2019)

 

 

Digitale Schnitzeljagd durch Erbach

Die Kreisstadt ist mit vielen Sehenswürdigkeiten und Geschäften in der neuen App PinVisit vertreten

 

Die eigene Heimat neu erkunden oder ganz neue Orte kennenlernen – dies ist seit heute mit der App PinVisit möglich. Nach einer erfolgreichen Pilotphase können Nutzer nun die App für eine digitale Schnitzeljagd in den App-Stores herunterladen. Die Kreisstadt Erbach war von Beginn an in das Projekt des Teams der PinVisit GmbH aus Eberbach mit einbezogen und gehört zu den ersten Gemeinden im Umkreis, die viele Sehenswürdigkeiten, Orte und Geschäfte dort hinterlegt haben.

 

Mit PinVisit können die Nutzer das beliebte Geocaching (digitale Schnitzeljagd) per App betreiben und dabei Punkte sammeln. Für jeden Ort oder jede Veranstaltung, die als sogenannter PinSpot in der App hinterlegt ist, erhalten die Nutzer 15 Punkte. Hierzu wird der besuchte Spot einfach bei Ankunft per Klick bestätigt und die Ortsdaten werden per GPS ermittelt. Deutschlandweit gibt es etwa 2.000 solcher Punkte; in Erbach reichen die PinSpots von Sehenswürdigkeiten, wie dem Erbacher Schloss, den Stadtteilen, verschiedenen Geschäften bis hin zu Veranstaltungen wie Schlossweihnacht und Erbacher Wiesenmarkt. Auch der Odenwälder Bauernmarkt, der morgen beginnt, ist bereits in der App zu finden und ist für Punktesammler freigeschaltet.

 

Das Spannende: Die Nutzer können ihre gesammelten Punkte in teilnehmenden Geschäften gegen Rabatte wieder eintauschen. Eine Übersicht über alle Aktionen, bei denen Punkte eingelöst werden können, ist in der App zu finden. So verbindet PinVisit auf spielerische Art touristische Attraktionen, Kultur und Gastronomie mit dem lokalen Handel. Außerdem ist zu jedem PinSpot alles Wissenswerte hinterlegt, sodass die Nutzer immer ihren digitalen Reiseführer zur Hand haben.

 

Für Erbach ist die App eine gelungene Möglichkeit, sowohl den eigenen Bürgern als auch Besuchern von außerhalb, die Highlights der Stadt näher zu bringen und diese auf Veranstaltungen und Attraktionen aufmerksam zu machen.

 

(10.10.2019)

Für den Fall, dass nicht immer alles so schnell wie gewünscht geschieht...

Ein Hinweis in eigener Sache: Hin und wieder kommt es vor, dass Bürgerinnen und Bürger sich an die Erbacher Stadtverwaltung wenden, um auf Mängel in der städtischen Infrastruktur aufmerksam zu machen und um deren möglichst umgehende Behebung bitten. Solchen Hinweisen gehen die Mitarbeiter natürlich auch nach und versuchen, so schnell wie möglich Abhilfe zu schaffen.

 

Wenn sich allerdings herausstellt, dass eine Reparatur seitens des städtischen Bauhofs grundsätzlich nicht möglich ist, muss eine Fachfirma beauftragt werden.

 

Bei speziellen Problemen ist es nun leider so, dass es hier in der Region oftmals nur wenige Firmen gibt, die die erforderliche Reparatur ausführen können - aber auch sie leider nicht immer umgehend. Hinzu kommt, dass alle Baufirmen derzeit überlastet sind, da die Auftragslage konjunkturbedingt sehr gut ist, die (personellen und technischen) Kapazitäten hingegen nicht ausreichen. Mit dieser Situation muss auch die Erbacher Stadtverwaltung kämpfen, zumal notwendige Maßnahmen auch auf weiteren Kommunal-, Kreis- und Bundestraßen terminiert umzusetzen sind, damit Folgemaßnahmen, wie z. B. Sanierungen, erfolgen können.

 

Daher bittet die Stadt Erbach um Verständnis, wenn sich manchmal nicht immer alles so schnell wie gewünscht reparieren lässt - bei großem Verständnis ihrerseits für die berechtigten Anliegen der Bürgerinnen und Bürger! 

 

(18.04.2017)